Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1727

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ عَشَرَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِسَجْدَةٍ وَيَرْكَعُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَتِلْكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Hanzalah, daripada Al-Qasim bin Muhammad, beliau berkata: Aku mendengar Aisyah berkata:

"Solat malam Rasulullah ﷺ adalah sepuluh rakaat, baginda berwitir dengan satu rakaat dan mengerjakan dua rakaat Fajar, maka keseluruhannya menjadi tiga belas rakaat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat malam sebanyak sepuluh rakaat, diikuti Witir dan dua rakaat sebelum Fajar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Unit solat; setiap rakaat merangkumi, antaranya, berdiri, rukuk dan sujud.

Witir

Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat malam.

Dua rakaat Fajar

Dua rakaat sunat yang ditunaikan sebelum solat Fajar yang wajib.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menjelaskan bahawa tiga belas rakaat yang disebutkan terdiri daripada sepuluh rakaat solat malam, satu rakaat Witir dan dua rakaat sunat sebelum Fajar. Bilangan ini membezakan solat malam daripada dua rakaat yang ditunaikan sebelum Fajar; maka, semuanya bukan sebahagian daripada rakaat solat malam. Riwayat ini menggambarkan amalan tetap Nabi ﷺ, tetapi tidak menetapkan bilangan yang wajib. Mazhab-mazhab fiqah mengiktiraf kepentingan solat malam dan Witir, namun berbeza pendapat tentang hukum dan perincian Witir.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika mampu, luangkan masa untuk solat sunat pada waktu malam dan akhiri dengan Witir.
  2. Peliharalah dua rakaat sunat sebelum Fajar dan rancang untuk menunaikannya sebelum solat Subuh yang wajib.
  3. Anggap bilangan yang disebut sebagai gambaran amalan Nabi ﷺ, bukan sebagai bilangan minimum yang wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.