Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1764

Diriwayatkan oleh Abu Sa'id al-Khudri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybameriwayatkannya kepada Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Abd al‑A'la ibn Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  3. 3Ma'marمَعْمَرٍ
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
  6. 6Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَوْتِرُوا قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdul A'la bin Abdul A'la, daripada Ma'mar, daripada Yahya bin Abi Kathir, daripada Abu Nadrah, daripada Abu Sa'id, bahawa Nabi ﷺ bersabda: "Berwitirlah sebelum kamu memasuki waktu Subuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat Witir hendaklah ditunaikan sebelum fajar menyingsing.

Penjelasan perkataan yang sukar
Witir

Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat malam.

sebelum fajar menyingsing

Sebelum masuknya waktu solat Fajar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa waktu Witir berakhir apabila fajar menyingsing. Mazhab-mazhab fiqh menganggap Witir sebagai ibadah yang sangat dituntut, walaupun mereka berbeza pendapat tentang hukum syaraknya. Sesiapa yang bimbang tidak terjaga sebelum Fajar boleh menunaikan Witir sebelum tidur; sesiapa yang yakin akan terjaga boleh menunaikannya pada penghujung malam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Rancang waktu Witir supaya anda telah menunaikannya sebelum masuk waktu Fajar.
  2. Jika anda tidak pasti akan terjaga kemudian, tunaikan Witir sebelum tidur.
  3. Jadikan Witir sebagai penutup tetap bagi solat malam sunat anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.