Sahih Muslim, hadis 1931
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ وَهِمَ عُمَرُ إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُتَحَرَّى طُلُوعُ الشَّمْسِ وَغُرُوبُهَا .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Tawus, daripada bapanya, daripada Aisyah, bahawa beliau berkata:
"Umar telah tersilap faham. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ hanya melarang kita sengaja mencari waktu terbit matahari dan terbenamnya untuk bersolat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Aisyah menjelaskan bahawa larangan itu ditujukan kepada solat yang sengaja dilakukan ketika matahari terbit dan terbenam.
Aisyah mengatakan bahawa Umar memahami skop larangan itu dengan cara yang berbeza.
Merancang sesuatu solat secara sengaja pada waktu yang disebutkan.
Para ulama membincangkan hadis ini bersama nas-nas tentang waktu solat yang dilarang. Pernyataan Aisyah menegaskan bahawa larangan itu berkaitan dengan memilih waktu matahari terbit atau terbenam secara sengaja untuk bersolat. Mazhab-mazhab fiqh turut membahaskan penerapan terperincinya kepada solat sunat, solat fardu yang tertinggal dan solat yang dilakukan atas sebab tertentu; pernyataan ini sahaja tidak memutuskan setiap perincian.
- Jangan sengaja menjadualkan solat sunat ketika matahari terbit atau terbenam.
- Bandingkan riwayat dengan teliti sebelum menerapkan larangan umum kepada setiap keadaan solat.
- Jika kurang pasti tentang solat yang tertinggal atau solat atas sebab tertentu, dapatkan nasihat daripada ulama yang dipercayai.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.