Kitab Solat - Jumaat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1951

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jumaat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya al-Tamimi dan Muhammad bin Rumh bin al-Muhajir, keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami al-Laith; dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Laith, daripada Nafi', daripada Abdullah, beliau berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda:

"Apabila salah seorang daripada kamu ingin menghadiri solat Jumaat, maka hendaklah dia mandi."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sesiapa yang pergi menunaikan solat Jumaat hendaklah mandi wajib terlebih dahulu.

Penjelasan perkataan yang sukar
ghusl

Mandi ritual besar dengan membasuh seluruh tubuh menggunakan air.

Jumu'ah

Solat berjemaah pada hari Jumaat yang ditunaikan oleh umat Islam sekitar tengah hari.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan sama ada perintah untuk melakukan ghusl di sini wajib atau sangat dituntut. Majoriti ulama, termasuk mazhab Hanafi, Maliki, Syafi‘i dan Hanbali, menganggap ghusl Jumaat sangat dituntut dan bukannya syarat sah solat. Ulama lain memahami perintah itu secara harfiah sebagai wajib. Riwayat tentang mereka yang menghadiri solat Jumaat menekankan kebersihan dan layanan yang baik terhadap para jemaah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa pada hari Jumaat untuk mandi ghusl sebelum bertolak ke solat berjemaah.
  2. Pakai pakaian bersih dan jaga kebersihan diri apabila bersolat bersama orang lain.
  3. Jadikan kebersihan sebahagian daripada persediaan untuk beribadah, selain datang tepat pada waktunya dan mendengar dengan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.