Kitab Iman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 198

Diriwayatkan oleh Tamim al-Dari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Iman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Tamim al-Dari

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ - حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، سَمِعَهُ وَهُوَ، يُحَدِّثُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Umayyah bin Bistam, telah menceritakan kepada kami Yazid — iaitu Ibnu Zurai' — telah menceritakan kepada kami Rauh — iaitu Ibnu al-Qasim — telah menceritakan kepada kami Suhail, daripada Ata' bin Yazid, dia mendengarnya ketika dia menceritakan kepada Abu Salih, daripada Tamim ad-Dari, daripada Rasulullah ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan hadis yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

sama seperti ini

Perawi menyatakan bahawa kandungannya sepadan dengan versi yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti nama dan hubungan dalam sanad untuk menilai periwayatan. Muslim menyebutkan sanad lain bagi kandungan yang sama di sini, memperlihatkan bagaimana pelbagai jalur periwayatan direkodkan dan dibandingkan; kandungan hadis itu sendiri tidak diulang dalam petikan ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, teliti teks dan nama para perawinya.
  2. Bandingkan jalur periwayatan yang berkaitan sebelum membuat kesimpulan tentang sesuatu hadis.
  3. Bezakan dengan jelas antara kandungan hadis dengan maklumat tentang cara hadis itu diriwayatkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.