Kitab Solat - Jumaat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2014

Diriwayatkan oleh Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jumaat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا حَفِظْتُ ‏{‏ ق‏}‏ إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja'far telah menceritakan kepada kami, Syu'bah telah menceritakan kepada kami, daripada Khubaib, daripada Abdullah bin Muhammad bin Ma'n, daripada seorang anak perempuan Harithah bin Nu'man, beliau berkata:

"Aku tidak menghafaz surah Qaf melainkan daripada lisan Rasulullah ﷺ yang membacanya dalam setiap khutbah Jumaat." Beliau juga berkata: "Dapur kami dan dapur Rasulullah ﷺ adalah sama."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ lazim membaca Surah Qaf semasa khutbah Jumaat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Surah Qaf

Surah ke-50 dalam al-Quran, yang bermula dengan huruf Qaf.

Khutbah

Ucapan imam semasa solat Jumaat.

Ketuhar

Ketuhar yang dikongsi menunjukkan hubungan rapat antara perawi dengan keluarga Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa membaca ayat al-Quran semasa khutbah Jumaat adalah dianjurkan, dan Surah Qaf merupakan pilihan yang lazim dibaca oleh Nabi ﷺ untuk tujuan itu. Riwayat ini tidak mewajibkan surah tersebut: imam juga boleh membacakan ayat al-Quran lain yang sesuai.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sertakan bacaan al-Quran secara berkala dalam khutbah Jumaat dan pilih ayat yang mendorong para pendengar agar beriman dan bertafakur.
  2. Dengarlah khutbah Jumaat dengan teliti dan luangkan masa untuk merenungkan makna ayat-ayat yang dibacakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.