Sahih Muslim, hadis 2017
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ رَأَيْتُ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَوْمَ جُمُعَةٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ . فَقَالَ عُمَارَةُ بْنُ رُؤَيْبَةَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Dan telah menceritakannya kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Abu 'Awanah, daripada Husain bin Abd al-Rahman, beliau berkata: Aku melihat Bishr bin Marwan pada hari Jumaat mengangkat kedua-dua tangannya. Maka berkatalah 'Amarah bin Ruwaibah, lalu beliau menyebutkan hadis yang serupa dengannya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Satu sanad mengukuhkan bantahan terhadap perbuatan mengangkat tangan semasa khutbah Jumaat.
Mimbar yang ditinggikan tempat imam menyampaikan khutbah Jumaat.
Rangkaian perawi yang melaluinya sesuatu riwayat disampaikan.
Para ulama mengaitkan jalur ini dengan riwayat Amarah ibn Ruwaybah tentang Bishr ibn Marwan. Dalam riwayat itu, perbuatan mengangkat tangan semasa khutbah Jumaat dibantah; sunnah yang lazim ialah khatib tidak mengangkat tangan ketika berdoa, kecuali ketika memohon hujan. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan perkara ini dalam konteks hukum khutbah dan mengikuti amalan Nabi ﷺ.
- Dengarlah khutbah Jumaat dengan penuh perhatian dan elakkan perbuatan yang mengganggu tumpuan.
- Ikutilah amalan yang diriwayatkan ketika khutbah dan bezakan antara doa biasa dengan doa memohon hujan.
Riwayat Sahih ini turut menyebut Bishr ibn Marwan serta bantahan Amarah ibn Ruwaybah terhadap perbuatan mengangkat tangan di atas minbar.
Sahih Muslim · #2015 (Sahih)Riwayat ini membincangkan kejadian yang sama dan memberikan lafaz tambahan tentang bantahan terhadap mengangkat tangan semasa khutbah Jumaat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.