Kitab Solat - Jumaat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2027

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jumaat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، رِوَايَةِ حَاتِمٍ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي السَّجْدَةِ الأُولَى وَفِي الآخِرَةِ ‏{‏ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلُ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Abu Bakar bin Abi Syaibah, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Hatim bin Ismail. Dan dalam riwayat lain: Telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz — iaitu ad-Darawardi — kedua-duanya daripada Ja'far, daripada bapanya, daripada Ubaidullah bin Abi Rafi', beliau berkata: Marwan telah melantik Abu Hurairah sebagai wakilnya... dengan hadis yang serupa, kecuali bahawa dalam riwayat Hatim disebutkan: Maka beliau membaca Surah Al-Jumu'ah pada rakaat pertama dan pada rakaat kedua {Apabila orang-orang munafik datang kepadamu}. Manakala riwayat Abdul Aziz adalah sama seperti hadis Sulaiman bin Bilal.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abu Hurairah membaca dua surah yang sesuai dalam dua rakaat pada hari Jumaat.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Satu unit solat yang merangkumi, antara lain, berdiri, rukuk dan sujud.

Surah al-Jumuʿah

Surah ke-62 dalam al-Quran, yang antara topiknya ialah solat Jumaat.

al-Munafiqun

Surah ke-63 dalam al-Quran; namanya bermaksud ‘orang-orang munafik’.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa membaca Surah al-Jumuʿah dan Surah al-Munafiqun dalam solat Jumaat, satu surah pada setiap rakaat, adalah sesuai. Riwayat sahih yang lain turut menyebut bacaan yang berbeza. Oleh itu, mazhab-mazhab fiqh menganggap surah-surah tertentu ini sebagai amalan yang disunatkan, bukan syarat sah solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kenali surah-surah yang dikaitkan dengan solat Jumaat dalam riwayat sahih.
  2. Amalkan sunah yang diketahui dengan penuh perhatian, tetapi jangan menganggap satu bacaan tertentu sebagai syarat sah solat.
  3. Jika menjadi imam, ambil kira keadaan para jemaah dan tunaikan solat dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.