Sahih Muslim, hadis 2095
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Az‑Zuhri
- 1Hajib ibn al‑Walidmeriwayatkannya kepada Muslimحَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
- 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Muhammad ibn al‑Walid az‑Zubaydiمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ .
Dan telah menceritakan kepada kami Hajib bin al-Walid, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Harb, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Walid al-Zubaidi, daripada al-Zuhri, beliau berkata: Kathir bin Abbas pernah menceritakan bahawa Ibnu Abbas pernah menceritakan tentang solat Rasulullah ﷺ semasa berlakunya gerhana matahari, sama seperti yang diceritakan oleh Urwah daripada Aisyah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ibn ‘Abbās menguatkan riwayat tentang solat gerhana yang dilakukan oleh Nabi ﷺ.
Peristiwa apabila Bulan menutupi pandangan terhadap Matahari, sama ada sepenuhnya atau sebahagian.
Khabar yang disampaikan melalui para perawi tentang perkataan atau perbuatan Nabi ﷺ.
Para ulama menganggap keselarasan antara riwayat Ibn ‘Abbās dengan ‘Ā’isha sebagai pengesahan terhadap cara solat gerhana yang diterangkan. Riwayat-riwayat yang lebih luas tentang solat ini menjadi asas bagi mazhab-mazhab fiqh Sunni untuk menganggapnya sebagai solat sunat ketika berlaku gerhana matahari atau bulan; mereka berbeza pendapat tentang beberapa perincian pelaksanaannya.
- Tunaikan solat gerhana apabila gerhana berlaku dan ikutilah riwayat kenabian yang boleh dipercayai.
- Bandingkan riwayat dengan teliti: keselarasan antara riwayat para sahabat yang berlainan mengukuhkan gambaran amalan yang diriwayatkan.
- Pelajari cara menunaikan solat gerhana terlebih dahulu supaya dapat menyertainya dengan penuh perhatian.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.