Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2181

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ وَابْنُ إِدْرِيسَ وَعَبْدَةُ وَوَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ قِصَّةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Hafs bin Ghiyats, Ibnu Uyainah, Ibnu Idris, Abdah dan Waki'; dan telah menceritakannya kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Abdul Aziz bin Muhammad, kesemuanya daripada Hisyam dengan sanad ini, namun dalam hadis mereka tiada kisah Abdullah bin Abi Bakar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad yang dipercayai meriwayatkan riwayat yang sama, tanpa menyertakan satu kisah tertentu.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

rantaian perawi

Susunan para perawi yang menjadi asas penyandaran sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada kebolehpercayaan para perawi dan juga perbezaan antara versi yang mereka riwayatkan. Keterangan bahawa beberapa orang murid Hisham menyampaikan berita yang sama tetapi tidak menyebut kisah Abdullah ibn Abi Bakr membantu membezakan varian teks dengan teliti. Perbandingan seperti ini bertujuan mengenal pasti tambahan yang terdapat dalam setiap versi periwayatan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, bandingkan pelbagai sanad dan versi teks dengan teliti.
  2. Bezakan perkara yang disebut dalam sesuatu versi dengan tambahan yang terdapat dalam versi lain.
  3. Ketika memetik hadis, nyatakan sumber dan lafaz yang digunakan dengan tepat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.