Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2212

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, dia berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Husyaim; (dan dalam sanad lain) Dan telah menceritakan kepada kami Hasan bin ar-Rabi' dan Abu Kamil, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid bin Ziyad; (dan dalam sanad lain) Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, dia berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Jarir; (dan dalam sanad lain) Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Waki', dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan; (dan dalam sanad lain) Dan telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ayahku; (dan dalam sanad lain) Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah. Kesemua perawi ini meriwayatkan daripada asy-Syaibani, daripada asy-Sya'bi, daripada Ibnu Abbas, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa, namun tiada seorang pun daripada mereka yang menyebut dalam hadisnya bahawa Nabi ﷺ mengucapkan takbir ke atas jenazah sebanyak empat kali.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Bukan semua sanad menyebut bahawa Nabi ﷺ mengucapkan empat takbir.

Penjelasan perkataan yang sukar
Takbir

Melafazkan Allahu akbar, «Allah Maha Besar».

Sanad

Rangkaian individu yang menjadi perantara penyampaian hadis daripada Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti perbezaan antara sanad dan lafaz: ketiadaan sebutan empat takbir dalam sesetengah sanad tidak dengan sendirinya membuktikan bahawa takbir itu tidak dilakukan. Riwayat-riwayat berkaitan dalam Sahih Muslim menyebut solat jenazah dan takbir-takbirnya; para fuqaha membincangkan teks-teks tersebut secara bersama ketika menetapkan hukum solat jenazah. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap empat takbir sebagai bentuk solat jenazah yang lazim.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, bandingkan dengan teliti pelbagai sanad dan keterangan yang disebutkan di dalamnya.
  2. Sandarkan hukum solat jenazah pada keseluruhan riwayat yang berkaitan dan ikuti ilmu mazhab fiqah yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.