Sahih Muslim, hadis 2539
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ibn Numayrmeriwayatkannya kepada Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
- 2Ayahnyaأَبِي
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Al‑Qasimالْقَاسِمُ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, telah menceritakan kepada kami Al-Qasim, daripada Aisyah - رضي الله عنها - daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini mengesahkan hadis yang telah disebutkan sebelum ini melalui Aisyah.
Kandungannya sama dengan versi yang disebutkan sebelum ini; teks ini tidak mengulang kandungan tersebut.
Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi ke generasi seterusnya.
Ketika meneliti sanad-sanad selari seperti ini, para ulama hadis memperhatikan kebolehpercayaan para perawi serta kesinambungan periwayatan. Oleh sebab ungkapan ini hanya merujuk kepada versi terdahulu, petikan ini sahaja tidak dapat dijadikan asas untuk membuat hukum tersendiri tentang puasa.
- Ketika mempelajari hadis, berikan perhatian kepada sanad para perawi dan juga teks yang dirujuk oleh versi ringkas.
- Jika menemui rujukan seperti «dengan riwayat yang seerti», semak teks terdahulu sebelum membuat kesimpulan amali.
Versi ini terletak betul-betul selepas riwayat melalui Ibn Umar dan membantu menunjukkan kedudukan sanad ini dalam rangkaian riwayat yang berkaitan.
Sahih Muslim · #2540 (Sahih)Ini ialah riwayat berdekatan dalam kitab yang sama tentang puasa; riwayat ini memberikan konteks tambahan kepada rangkaian tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.