Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2540

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِالإِسْنَادَيْنِ كِلَيْهِمَا ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah; dan (dalam sanad lain) telah menceritakan kepada kami Ishaq, telah mengkhabarkan kepada kami Abdah; dan (dalam sanad lain) telah menceritakan kepada kami Ibn al-Muthanna, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Mas'adah, kesemuanya meriwayatkan daripada Ubaidullah dengan kedua-dua sanad tersebut, dengan lafaz yang serupa seperti hadis Ibn Numair.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad mengesahkan riwayat yang sama daripada Ubaidullah.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Urutan nama para perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

rantaian periwayatan

Rangkaian perawi yang setiap mata rantainya menerima riwayat daripada perawi sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis melihat perbandingan beberapa sanad sebagai cara untuk mencatat riwayat dengan tepat dan menilai variasi lafaznya. Sebutan ini merujuk kepada riwayat terdahulu daripada Ibn Numair dan dengan sendirinya tidak menetapkan hukum amali yang berasingan tentang puasa.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila berkongsi sesuatu kenyataan agama, semak sumber dan sanad yang menjadi jalur periwayatannya.
  2. Kekalkan lafaz yang tepat dan jangan mengetepikan perbezaan antara versi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.