Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2665

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ الأَعْرَجِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ عِنْدَ زَمْزَمَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id al-Qattan, daripada Muawiyah bin Amr, telah menceritakan kepadaku al-Hakam bin al-A'raj, beliau berkata: Aku telah bertanya kepada Ibnu Abbas - رضي الله عنهما - ketika beliau sedang berbaring menggunakan selendangnya sebagai bantal di sisi telaga Zamzam mengenai puasa Asyura. Maka jawapannya adalah sama seperti hadis Hajib bin Umar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abbas ditanya berhampiran Zamzam tentang puasa Asyura.

Penjelasan perkataan yang sukar
Asyura

Hari kesepuluh bulan Muharam dalam kalendar Islam.

Zamzam

Telaga air terkenal berhampiran Kaabah di Makkah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan riwayat-riwayat yang menyebut Ibn Abbas menggalakkan puasa Asyura. Empat mazhab fiqh Sunni menganggap puasa ini sunat, bukan wajib; penentuan bulan Muharam menetapkan harinya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketahui hari-hari puasa sunat dan rancanglah puasa Asyura dengan sengaja.
  2. Tanyalah orang berilmu apabila ingin memahami ibadah dengan lebih mendalam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.