Sahih Muslim, hadis 2677
Diriwayatkan oleh Nubaisha al-Hudhali. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Nubaisha al-Hudhali
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ " .
Telah menceritakan kepada kami Suraij bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Husyaim, telah mengkhabarkan kepada kami Khalid, daripada Abu al-Malih, daripada Nubaisyah al-Huzali, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Hari-hari Tasyrik adalah hari-hari untuk makan dan minum."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Pada hari-hari Tasyrik, makan dan minum disyariatkan.
Tiga hari selepas hari korban semasa haji, iaitu 11, 12 dan 13 Zulhijah.
Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa hari-hari Tasyrik ialah hari untuk makan, minum dan mengingati Allah. Oleh itu, berpuasa pada hari-hari tersebut dilarang, kecuali bagi jemaah haji yang tidak mendapat haiwan korban lalu berpuasa mengikut peraturan yang berkenaan. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni membincangkan pengecualian ini dalam hukum-hakam haji.
- Makan dan minumlah pada hari-hari ini serta bersyukurlah kepada Allah atas rezeki-Nya.
- Manfaatkan hari-hari Tasyrik untuk mengingati Allah dan meluangkan masa bersama keluarga serta masyarakat.
Riwayat ini mengesahkan bahawa hari-hari selepas hari korban ditetapkan untuk makan dan minum, sekali gus memberikan konteks tambahan kepada pernyataan tersebut.
Sahih Muslim · #2678 (Sahih)Riwayat ini turut menyebut makan dan minum pada hari-hari Tasyrik serta menyokong penjelasan tentang larangan berpuasa.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.