Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2732

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ - وَأَحْسِبُنِي قَدْ سَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ، - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاقْرَأْهُ فِي عِشْرِينَ لَيْلَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاقْرَأْهُ فِي سَبْعٍ وَلاَ تَزِدْ عَلَى ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku al-Qasim bin Zakaria, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Musa, daripada Syaiban, daripada Yahya, daripada Muhammad bin Abd al-Rahman, maula Bani Zuhrah, daripada Abu Salamah, beliau berkata — dan aku menyangka bahawa aku sendiri telah mendengarnya daripada Abu Salamah — daripada Abdullah bin Amr, semoga Allah meredai mereka berdua, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku:

"Bacalah al-Quran dalam tempoh setiap bulan." Aku berkata: "Sesungguhnya aku mendapati diriku mempunyai kekuatan." Baginda bersabda: "Maka bacalah ia dalam tempoh dua puluh malam." Aku berkata: "Sesungguhnya aku mendapati diriku mempunyai kekuatan." Baginda bersabda: "Maka bacalah ia dalam tempoh tujuh hari, dan janganlah engkau melebihi daripada itu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Al-Quran boleh dibaca secara tetap, dengan batas agar tidak tergesa-gesa.

Penjelasan perkataan yang sukar
Membaca Al-Quran

Membaca Al-Quran dengan suara kuat atau perlahan sambil memberikan perhatian kepada kata-katanya.

Dalam tujuh malam

Membahagikan bacaan seluruh Al-Quran sepanjang tujuh malam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan bahawa membaca Al-Quran secara tetap ialah ibadah yang bernilai, tetapi kelajuan tidak boleh menjejaskan bacaan yang teliti atau kewajipan lain. Saranan supaya tidak menghabiskan bacaan dalam masa kurang daripada tujuh malam dianggap sebagai panduan untuk rutin yang seimbang; keadaan dan kemampuan diri juga perlu diambil kira.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tetapkan waktu khusus untuk membaca Al-Quran dan pilih kadar bacaan yang mampu dikekalkan.
  2. Bacalah dengan teliti; jangan mempercepat jika hal itu menjejaskan pemahaman dan kecermatan.
  3. Luangkan juga masa untuk berehat, keluarga dan kewajipan lain di samping ibadah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.