Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2755

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ رَمَضَانَ شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ وَأَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلاَةُ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada Abu Bisyr, daripada Humaid bin Abdurrahman al-Himyari, daripada Abu Hurairah - رضي الله عنه - beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sebaik-baik puasa selepas Ramadan ialah bulan Allah, al-Muharram, dan sebaik-baik solat selepas solat fardu ialah solat malam."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Puasa yang paling utama selepas Ramadan ialah puasa pada bulan Muharam, dan solat malam ialah solat terbaik selepas solat fardu.

Penjelasan perkataan yang sukar
Muharam

Bulan pertama dalam kalendar lunar Islam.

solat malam

Solat sunat yang dilakukan selepas solat fardu Isyak dan sebelum solat Subuh.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa berpuasa pada bulan Muharam mempunyai kelebihan khusus, tetapi berpuasa sepanjang bulan tidak diwajibkan. Kelebihan ini merujuk kepada puasa sunat selepas Ramadan; ibadah fardu tetap diutamakan. Solat malam juga mempunyai kedudukan yang tinggi selepas solat-solat fardu. Mazhab-mazhab fiqah mengiktiraf ibadah sunat ini, namun cara pelaksanaan dan jumlah yang disarankan boleh berbeza mengikut individu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih beberapa hari dalam bulan Muharam untuk berpuasa sunat jika kesihatan dan tanggungjawab anda mengizinkan.
  2. Luangkan masa untuk solat malam, walaupun anda bermula dengan solat ringkas sebelum tidur.
  3. Utamakan solat dan puasa fardu sebelum menambah ibadah sunat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.