Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2975

Diriwayatkan oleh Imran ibn Husayn. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Imran ibn Husayn

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Humaid bin Hilal, beliau berkata: Aku mendengar Mutarrif berkata: Imran bin Hushain berkata kepadaku dengan hadis yang serupa dengan hadis Mu'adz.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Imran ibn Husayn mengesahkan riwayat yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad periwayatan

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan kandungan yang sama

Mesejnya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya, walaupun sanadnya mungkin berbeza.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap sanad-sanad periwayatan selari seperti ini sebagai pengesahan yang bernilai terhadap proses periwayatan. Teks ini sendiri tidak memberikan kenyataan khusus tentang ibadah haji; oleh itu, penjelasan kandungannya hendaklah merujuk kepada hadis Muadh yang disebutkan di sini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menyampaikan ilmu agama, catat dengan teliti daripada siapa anda menerima maklumat tersebut.
  2. Bandingkan sanad dan matan dengan sumber yang boleh dipercayai sebelum menisbahkan sesuatu pernyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.