Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3086

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَقَالَ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا طَوَافَهُ الأَوَّلَ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Bakr, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Juraij dengan sanad ini, hadis yang serupa dengannya. Beliau berkata: "Kecuali satu tawaf, iaitu tawafnya yang pertama."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Dalam ibadah yang diterangkan, satu tawaf sudah memadai: tawaf yang pertama.

Penjelasan perkataan yang sukar
Tawaf

Ibadah mengelilingi Kaabah sebanyak tujuh kali.

Rantaian periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Lafaz Ibn Juraij menjelaskan bahawa ibadah yang dimaksudkan ialah satu tawaf, iaitu tawaf yang pertama. Para ulama memahami versi ini bersama riwayat terdahulu yang dirujuknya; oleh itu, penerapan hukum yang tepat bergantung pada konteks penuh dan ibadah haji yang berkenaan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari susunan ibadah haji sebelum berangkat menunaikannya.
  2. Jika terdapat kekeliruan tentang sesuatu ibadah, dapatkan panduan daripada ulama yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.