Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3170

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الرَّبِيعِ، الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Hafs bin Ghiyats; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakannya kepadaku Abu ar-Rabi' az-Zahrani, telah menceritakan kepada kami Hammad iaitu Ibnu Zaid; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakannya kepada kami Abu Kamil, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Zurai', telah menceritakan kepada kami Habib al-Mu'allim, kesemuanya daripada Hisyam, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa perawi yang dipercayai menyampaikan riwayat yang sama melalui Hisyam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rantaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

Hisyam

Perawi yang menjadi perantara bagi para perawi yang disebut untuk menyampaikan riwayat ini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menjelaskan bahawa penyebutan beberapa jalur periwayatan memperincikan dokumentasi sesuatu riwayat dan mengesahkan bahawa riwayat itu disampaikan oleh beberapa orang murid Hisyam. Petikan ini tidak mengandungi kenyataan baharu tentang ibadah haji; petikan ini merujuk kepada riwayat dan rantaian yang sama seperti yang disebut sebelum ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti riwayat agama, periksa siapa yang meriwayatkannya dan melalui rantaian apa.
  2. Bezakan kandungan sesuatu riwayat daripada maklumat tambahan tentang periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.