Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3184

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ، الْكَرِيمِ بْنُ مَالِكٍ الْجَزَرِيُّ أَنَّ مُجَاهِدًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bakr, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Juraij, telah mengkhabarkan kepadaku Abdul Karim bin Malik al-Jazari bahawa Mujahid telah mengkhabarkan kepadanya bahawa Abdur Rahman bin Abi Laila telah mengkhabarkan kepadanya bahawa Ali bin Abi Talib telah mengkhabarkan kepadanya bahawa Nabi ﷺ telah memerintahkannya dengan perkara yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ali mengesahkan bahawa Nabi ﷺ memberikan arahan yang sama kepadanya.

Penjelasan perkataan yang sukar
sesuatu yang serupa

Rujukan kepada arahan yang sama seperti yang dihuraikan dalam riwayat sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami ungkapan ini bersama riwayat-riwayat terdahulu tentang haiwan korban semasa ibadah haji. Rujukan ini mengesahkan bahawa Ali menyampaikan arahan yang seumpamanya daripada Nabi ﷺ; maksud tepatnya dijelaskan melalui riwayat-riwayat yang berdekatan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca riwayat yang merujuk kepada sesuatu bersama teks sebelumnya.
  2. Ikuti arahan Nabi tentang ibadah haji dan korban.
  3. Semasa menghuraikan agama, semak konteks dan kesahihan riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.