Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3301

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Hajjaj bin asy-Sya'ir, telah menceritakan kepada kami adh-Dhahhak bin Makhlad, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Juraij, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Jurayj meriwayatkan semula hadis yang sama melalui sanad yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang lain.

hadis yang sama

Riwayat yang kandungannya sama dengan teks yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti jalur-jalur periwayatan selari seperti ini untuk merekodkan penyampaian dan lafaz dengan teliti. Petikan ini tidak menyebut ketetapan ibadah khusus berkaitan haji; kepentingannya terletak pada pendokumentasian sanad dan persamaannya dengan riwayat terdahulu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, teliti kedua-dua teks dan nama-nama dalam sanad.
  2. Catat jalur periwayatan yang sepadan dengan teliti agar perbezaan dan persamaan tidak terlepas pandang.
  3. Jangan membuat kenyataan agama yang melampaui apa yang benar-benar dinyatakan dalam teks riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.