Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3311

Diriwayatkan oleh Amr ibn Huraith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Amr ibn Huraith

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُسَاوِرٍ، الْوَرَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya dan Ishaq bin Ibrahim, keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Waki', dari Musawir al-Warraq, dari Ja'far bin Amr bin Huraith, dari bapanya, bahawa Rasulullah ﷺ telah berkhutbah kepada orang ramai sedangkan baginda memakai serban berwarna hitam.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berucap kepada orang ramai dengan serban hitam di kepala baginda.

Latar belakang & sebab

Menurut terjemahan bahasa Inggeris, Nabi ﷺ berucap kepada orang ramai pada hari pembukaan Makkah.

Penjelasan perkataan yang sukar
serban

Kain panjang yang dililitkan di kepala.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa memakai serban adalah diharuskan dan Nabi ﷺ memakainya ketika berucap kepada orang ramai. Riwayat ini menggambarkan pakaian baginda, tetapi tidak menetapkan warna atau penutup kepala tertentu sebagai kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih pakaian yang kemas dan sesuai apabila berucap kepada orang lain.
  2. Anggap serban hitam yang disebut sebagai pilihan pakaian yang diharuskan, bukan kewajipan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.