Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3360

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، جَمِيعًا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، الْقَرَّاظَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Abu Harun, Musa bin Abi Isa; dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami ad-Darawardi, daripada Muhammad bin Amru, kesemuanya mendengar Abu Abdullah al-Qaraz, beliau mendengar Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sanad kedua mengesahkan riwayat yang sama daripada Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sanad periwayatan

Rangkaian para perawi yang menyampaikan hadis daripada seseorang kepada orang yang lain.

Dengan kandungan yang sama

Sanad ini menyampaikan kandungan yang sama seperti riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap kepelbagaian sanad bermanfaat untuk mengesahkan dan membandingkan periwayatan. Walau bagaimanapun, petikan ini hanya menyatakan bahawa kandungannya sama; tanpa teks sebelumnya, tiada ketetapan berasingan tentang hukum ibadah haji yang dapat disimpulkan daripadanya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, berikan perhatian kepada kandungannya dan juga sanad para perawinya.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat selari sebelum membuat kesimpulan tentang makna atau penerapannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.