Sahih Muslim, hadis 3750
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ اللِّعَانِ، . فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Dan telah menceritakannya kepada kami Ibn Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Ayyub, beliau mendengar Sa'id bin Jubair berkata: Aku telah bertanya kepada Ibn Umar tentang li'an, lalu beliau menyebutkan daripada Nabi ﷺ yang serupa dengannya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ibn Umar mengesahkan bahawa Nabi ﷺ telah menyampaikan hukum liʿan.
Prosedur rasmi apabila suami isteri bersumpah saling melaknat selepas berlakunya tuduhan zina.
Ini merujuk kepada kandungan riwayat terdahulu tentang liʿan.
Ulama klasik meletakkan riwayat ini dalam perbahasan hukum liʿan dan memahaminya bersama riwayat yang lebih terperinci dalam bab yang sama. Keempat-empat mazhab fikah Sunni menganggap liʿan sebagai prosedur undang-undang khusus yang mempunyai syarat; tuduhan semata-mata tidak memadai untuk menggantikan prosedur tersebut. Riwayat ringkas ini mengesahkan penyampaian melalui Ibn Umar, tetapi tidak menyebut perincian prosedur yang lebih lanjut.
- Jangan bertindak terburu-buru terhadap tuduhan serius dalam rumah tangga; dapatkan bimbingan pakar.
- Bezakan antara tuduhan peribadi dengan prosedur rasmi yang ditetapkan oleh hukum Islam untuk perkara tersebut.
- Jika timbul pertikaian tentang liʿan, rujuklah kepada ulama yang berkelayakan atau pihak berkuasa yang berkenaan.
Riwayat melalui Ibn Umar ini menceritakan bahawa Rasulullah ﷺ memisahkan sepasang suami isteri melalui liʿan, sekali gus melengkapkan rujukan ringkas di sini.
Sahih Muslim · #3748 (Sahih)Riwayat ini juga membincangkan liʿan dan memberikan perincian tambahan tentang prosedur serta lafaz yang diucapkan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.