Kitab Laknat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3754

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Laknat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Ubaidullah bin Sa'id, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya — iaitu al-Qattan — daripada Ubaidullah, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan kandungan yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rantaian perawi

Susunan perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Al-Qattan

Gelaran yang dikaitkan dengan nama Yahya, digunakan di sini untuk membezakannya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai sanad kerana sanad-sanad itu membolehkan periwayatan disemak dan membantu menjelaskan variasi lafaz. Riwayat ringkas ini tidak menetapkan hukum baharu; sebaliknya, riwayat ini mengesahkan kandungan yang disebutkan sebelumnya melalui jalur periwayatan yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menyampaikan ilmu agama, semak dengan teliti sumbernya dan cara mesej itu diriwayatkan.
  2. Bezakan teks yang menetapkan hukum daripada teks yang hanya mengesahkan periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.