Kitab Muamalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3941

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Muamalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ أَتَى رَافِعًا فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Ibnu Abi Khalaf dan Hajjaj bin asy-Sya'ir, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Zakaria bin 'Adi, telah mengkhabarkan kepada kami 'Ubaidullah bin 'Amru, daripada Zaid, daripada al-Hakam, daripada Nafi', daripada Ibnu 'Umar, bahawa beliau telah datang kepada Rafi' lalu menyebutkan hadis ini daripada Nabi ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umar merujuk kepada Rafiʿ tentang sebuah riwayat daripada Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan sesuatu riwayat.

Pengajaran menurut para ulama

Teks ini menggambarkan jalur periwayatan dan menunjukkan bahawa Ibn Umar menyampaikan riwayat daripada Rafiʿ. Versi ini sendiri tidak menyebut kandungan riwayat tersebut; oleh itu, kesimpulan hukum tentang transaksi hendaklah berdasarkan versi lengkap yang mengandungi kandungannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila mendapatkan maklumat agama atau perniagaan, semak sumbernya dan cara mesej itu disampaikan.
  2. Rujuk teks lengkap sebelum menerapkan sesuatu ketetapan pada transaksi.
  3. Jika kurang jelas, minta penjelasan daripada pakar dan sampaikan maklumat dengan tepat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.