Kitab Muamalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3948

Diriwayatkan oleh Rafi ibn Khadij. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Muamalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Rafi ibn Khadij

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ، حَكِيمٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Abu al-Tahir, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Jarir bin Hazim, daripada Ya'la bin Hakim dengan sanad ini, daripada Rafi' bin Khadij, daripada Nabi ﷺ, dan beliau tidak menyebut 'daripada sebahagian bapa saudaranya'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu varian riwayat tidak menyebut bapa-bapa saudara Rafi'.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang berikutnya.

jalur periwayatan

Rangkaian khusus yang menjadi laluan penyampaian sesuatu berita.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis membandingkan pelbagai jalur periwayatan dengan teliti dan mencatat perbezaannya tanpa menyamakannya secara senyap. Ungkapan ini menyatakan bahawa jalur tersebut mengikuti rangkaian yang sama, tetapi tidak menyertakan kata-kata tentang bapa-bapa saudara Rafi'; dengan itu, jelaslah butiran yang disampaikan oleh setiap perawi.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, periksa siapa yang menyampaikan kata-katanya dengan tepat.
  2. Catat perbezaan antara versi yang boleh dipercayai dengan teliti dan jangan menambah butiran yang tiada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.