Sahih Muslim, hadis 4124
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
قَالَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ مُسْلِمٌ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ، أَصْحَابِنَا عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ، بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى .
Ibrahim berkata: Muslim berkata: Dan sebahagian daripada sahabat kami telah menceritakan kepadaku, daripada Amru bin Aun, bahawa Khalid bin Abdullah telah mengkhabarkan kepada kami, daripada Amru bin Yahya, daripada Muhammad bin Amru, daripada Said bin al-Musayyib, daripada Ma'mar bin Abi Ma'mar, seorang daripada Bani Adi bin Ka'ab, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda. Kemudian beliau menyebutkan hadis yang serupa dengan hadis Sulaiman bin Bilal daripada Yahya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini mengesahkan versi terdahulu tentang kerjasama pertanian.
Perjanjian apabila pemilik mengupah seseorang untuk menjaga pokok, seperti pokok kurma, dengan balasan bahagian hasil tuaian yang dipersetujui.
Rangkaian perawi yang menyampaikan berita daripada Nabi ﷺ hingga kepada penyusunnya.
Ungkapan ini merujuk kepada riwayat terdahulu yang sama kandungannya dan bukan huraian berasingan tentang syarat-syarat kontrak. Para ulama membincangkan kontrak pertanian dan perkongsian hasil berdasarkan riwayat-riwayat berkaitan serta kaedah mengelakkan ketidakpastian dan kezaliman. Empat mazhab fiqh Sunni berbeza tentang syarat-syarat khususnya; oleh itu, pihak-pihak yang terlibat wajar menetapkan dengan jelas terlebih dahulu bayaran, tugasan dan pembahagian risiko.
- Dalam kerjasama pertanian, tetapkan dengan jelas terlebih dahulu siapa melakukan setiap tugas dan bagaimana hasil tuaian dibahagikan.
- Apabila memetik hadis, semak sama ada teks itu mengandungi kenyataan tersendiri atau merujuk kepada riwayat terdahulu.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.