Kitab Hukum Pusaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4144

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hukum Pusaka
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ وُهَيْبٍ وَرَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Muhammad bin al-Ala', Abu Kuraib al-Hamdani, telah menceritakan kepada kami Zaid bin Hubab, daripada Yahya bin Ayyub, daripada Ibn Tawus, dengan sanad ini; serupa dengan hadis Wuhaib dan Rawh bin al-Qasim.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sanad tambahan mengesahkan riwayat Tawus yang terdahulu.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang melaluinya sesuatu hadis diriwayatkan.

dengan maksud yang sama

Kandungannya selaras dengan riwayat terdahulu yang disebutkan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa sanad berguna untuk mendokumentasikan penyampaian sesuatu riwayat dan membandingkan versinya. Teks ini mengesahkan jalur terdahulu melalui Tawus, tetapi dengan sendirinya tidak mengandungi peraturan baharu tentang hukum pewarisan; kesimpulan hukum dibuat berdasarkan riwayat yang membawa kandungan tersebut dan bukti yang lebih luas.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, teliti kandungan serta rangkaian perawinya.
  2. Bezakan antara riwayat yang menyebut sanad dengan teks yang sendiri menetapkan sesuatu hukum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.