Kitab Hukum Pusaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4158

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hukum Pusaka
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Syu'aib bin al-Laits, telah menceritakan kepadaku ayahku, daripada datukku, telah menceritakan kepadaku Uqail; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami anak saudara Ibn Syihab; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Ibn Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ibn Abi Dzi'b, kesemuanya meriwayatkan daripada az-Zuhri, dengan sanad ini, hadis yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad yang dipercayai mengesahkan periwayatan al-Zuhri.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian individu yang meriwayatkan hadis antara satu sama lain.

al-Zuhri

Ulama hadis awal yang terkenal, Muhammad ibn Muslim ibn Shihab al-Zuhri.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap perbandingan beberapa sanad penting: dengan cara ini, mereka dapat merekodkan periwayatan dengan tepat dan menilai pelbagai versinya. Teks itu sendiri tidak menyebut sebarang hukum pewarisan; teks ini mendokumentasikan satu lagi rangkaian periwayatan bagi riwayat yang telah disebutkan sebelumnya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menyampaikan ilmu agama, catat dengan teliti sumbernya dan cara maklumat itu diriwayatkan.
  2. Bandingkan jalur-jalur periwayatan sebelum menisbahkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.