Kitab Iman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 438

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Iman
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا أَبُو جَهْمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Hafs bin Ghiyats, daripada al-A'masy, telah menceritakan kepada kami Abu Jahmah, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebutkan sanad tambahan bagi hadis yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan sanad yang sama ini

Rujukan ini menunjukkan bahawa riwayat yang disebutkan menggunakan sanad terdahulu yang sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai jalur periwayatan untuk merekodkan penyampaian dengan teliti dan membandingkan jalur-jalur tersebut. Ungkapan «dengan sanad yang sama ini» merujuk kepada isnad yang disebutkan sebelumnya; teks ringkas ini dengan sendirinya tidak menambah akidah baharu atau hukum syarak.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila berkongsi hadis, catat sumber dan sanad dengan teliti.
  2. Bezakan teks yang menyebut sanad daripada pernyataan tentang kandungan yang dirujuk oleh sanad itu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.