Kitab Hudud · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4415

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hudud
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Amru an-Naqid, telah menceritakan kepada kami Husyaim, telah mengkhabarkan kepada kami Mansur, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu lagi sanad mengesahkan periwayatan ini tanpa mengulangi kandungannya.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian individu yang meriwayatkan hadis daripada satu sama lain.

perkara yang sama dengan sanad ini

Kandungan yang sama diriwayatkan melalui sanad yang disebutkan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti pelbagai sanad untuk menilai periwayatan dan membandingkan variannya. Perkataan «perkara yang sama» di sini merujuk kepada kandungan yang disebutkan sebelum ini; petikan ini sendiri tidak menambahkan ketetapan tersendiri tentang hukuman menurut undang-undang. Oleh itu, para ahli fikah tidak membuat kesimpulan hukum baharu berdasarkan rujukan ini sahaja.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa membaca hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan sanad perawinya.
  2. Jangan membuat kesimpulan hukum baharu berdasarkan rujukan yang hanya mengulangi teks terdahulu.
  3. Bandingkan periwayatan yang berkaitan sebelum menyampaikan sesuatu hukum agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.