Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4735

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، وَعُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِمِثْلِ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman, daripada Abu Hayyan; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Jarir, daripada Abu Hayyan dan Umarah bin al-Qa'qa', kesemuanya daripada Abu Zur'ah, daripada Abu Hurairah, dengan hadis yang serupa seperti hadis Ismail daripada Abu Hayyan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan hadis yang sama melalui beberapa rangkaian periwayatan.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu berita daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan teks yang sepadan

Kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya, walaupun rangkaian periwayatannya berbeza.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis membandingkan pelbagai rangkaian periwayatan dan variasi teks untuk menyemak serta memelihara riwayat. Beberapa jalur boleh menyokong ketepatan periwayatan; setiap rangkaian dinilai secara berasingan. Petikan ini merujuk kepada riwayat yang sepadan kandungannya dan tidak dengan sendirinya mengandungi ketetapan tersendiri tentang pemerintahan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti berita agama, periksa bukan sahaja kandungannya, tetapi juga siapa meriwayatkannya daripada siapa.
  2. Peliharalah ilmu dengan cermat dan nyatakan dengan jujur apabila sesuatu teks diriwayatkan melalui lebih daripada satu rangkaian.
  3. Bezakan antara pengesahan bagi riwayat sedia ada dengan ketetapan agama yang tersendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.