Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4774

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abdullah bin Barrad al-Asy'ari, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris daripada al-Hasan bin Furat, daripada bapanya, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rantaian periwayatan kedua mengesahkan riwayat yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rantaian perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada seorang kepada seorang yang lain.

rantaian perawi

Orang-orang yang disebut sebagai perantara penyampaian teks tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama ilmu hadis membandingkan pelbagai rantaian dan lafaz untuk menyemak riwayat dengan teliti. Rantaian selari boleh melengkapkan dokumentasi bagi riwayat yang sama; petikan ini sendiri tidak menyatakan kandungan baharu. Empat mazhab fiqh Sunni mendasarkan hukum pada riwayat lengkap yang berkaitan serta dalilnya, bukan pada petikan rantaian ini secara berasingan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, semak kedua-dua teks dan rantaian perawinya.
  2. Bezakan petikan rantaian periwayatan daripada pernyataan kandungan yang terdapat di bahagian lain dalam rangkaian tersebut.
  3. Rujuk sumber yang boleh dipercayai dan penjelasan pakar sebelum membuat kesimpulan hukum agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.