Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4948

Diriwayatkan oleh Uqba ibn Amir. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Dawud ibn Rushaydmeriwayatkannya kepada Muslimدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ
  2. 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
  3. 3Bakr ibn Mudarبَكْرِ بْنِ مُضَرَ
  4. 4Amr ibn al‑Harithعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
  5. 5Abu Ali al‑Hamdaniأَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ
  6. 6Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Daud bin Rusyaid, telah menceritakan kepada kami al-Walid, daripada Bakr bin Mudar, daripada Amru bin al-Harith, daripada Abu Ali al-Hamdani, beliau berkata: Aku telah mendengar Uqbah bin Amir, daripada Nabi ﷺ dengan semisalnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan kenyataan yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian perawi

Susunan individu yang menyampaikan sesuatu kenyataan dari satu generasi ke generasi seterusnya.

dengan teks yang sama

Kandungannya sepadan dengan versi yang disebutkan sebelumnya; kenyataan penuh tidak diulang di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada kandungan dan juga sanad yang digunakan untuk meriwayatkan sesuatu berita. Sanad tambahan boleh mendokumentasikan periwayatan teks yang telah diketahui; petikan ini sendiri tidak mengandungi peraturan substantif baharu tentang pemerintahan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menyampaikan kenyataan agama, telitilah dengan cermat siapa yang meriwayatkannya.
  2. Bezakan penyebutan sanad daripada kandungan kenyataan yang dirujuknya.
  3. Bandingkan jalur-jalur periwayatan yang berkaitan sebelum memetik sesuatu teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.