Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4993

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Abu at-Tahir, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Malik bin Anas, dengan sanad ini seperti itu juga.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyampaikan hadis yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

yang sama

Kandungan yang sama seperti riwayat terdahulu dalam petikan ini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap sanad selari seperti ini sebagai dokumentasi tambahan bagi periwayatan. Ungkapan ringkas ini tidak menyatakan hukum tersendiri tentang makanan; untuk mengetahuinya, teks hadis yang dimaksudkan perlu dirujuk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa membaca hadis, perhatikan perbezaan antara kandungan hadis dengan sanad perawinya.
  2. Jika ada persoalan tentang halal dan haram, rujuk teks lengkap riwayat, bukan sekadar rujukan kepada sanad yang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.