Kitab Iman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 507

Diriwayatkan oleh Qabisa ibn Mukhariq. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Iman
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Qabisa ibn Mukhariq

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو، وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdul A'la, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'tamir, daripada bapanya, telah menceritakan kepada kami Abu Uthman, daripada Zuhair bin Amr dan Qabisah bin Mukhariq, daripada Nabi ﷺ dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan riwayat terdahulu melalui rantaian periwayatan yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
rantaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada Nabi ﷺ.

dengan cara yang serupa

Ungkapan ini merujuk kepada kandungan riwayat yang disebutkan terdahulu; teks yang dipaparkan di sini terutamanya memberikan rantaian periwayatan yang lain.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap beberapa rantaian periwayatan bagi riwayat yang sama sebagai bukti sokongan terhadap ketepatan penyampaiannya. Petikan ini terutamanya mengandungi rantaian periwayatan dan merujuk kepada riwayat terdahulu untuk kandungannya; oleh itu, tiada ketetapan akidah atau hukum fiqah yang tersendiri dirumuskan daripadanya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji sesuatu riwayat, periksa kandungan dan rantaian para perawinya.
  2. Jangan membuat kesimpulan tentang kandungan berdasarkan rujukan kepada teks terdahulu tanpa merujuk teks itu juga.
  3. Hargai ketelitian dalam periwayatan dan nyatakan sumber dengan jelas apabila berkongsi ilmu agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.