Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5414

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Abu Uthman

Sahih (dipercayai)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'lameriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Al‑Mu'tamirالْمُعْتَمِرُ
  3. 3Ayahnyaأَبِيهِ
  4. 4Abu Uthmanأَبُو عُثْمَانَ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdul A'la, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'tamir, daripada bapanya, telah menceritakan kepada kami Abu Uthman, beliau berkata: Kami pernah bersama Utbah bin Farqad dengan hadis yang serupa dengan hadis Jarir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengukuhkan laporan terdahulu melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad periwayatan

Susunan individu yang menyampaikan sesuatu riwayat.

selaras

Di sini: mempunyai kandungan yang sama dengan riwayat terdahulu yang disebutkan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis mengambil kira sanad-sanad selari seperti ini ketika menentukan dan membandingkan riwayat. Oleh sebab teks ini hanya merujuk kepada laporan terdahulu, teks ini sendiri tidak mengandungi peraturan pakaian yang baharu atau hukum tersendiri.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca rujukan kepada riwayat terdahulu bersama teks riwayat itu supaya kandungannya jelas.
  2. Dalam kajian hadis, teliti kandungannya dan juga sanad yang digunakan untuk menyampaikannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.