Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5516

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ وَذِكْرِهِ الأَخْبَارَ فِي الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, dan Abd bin Humaid, keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Ma'mar, daripada az-Zuhri, dengan sanad ini, seperti hadis Yunus dan penyebutannya mengenai khabar-khabar dalam sanad tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan sanad yang sama melalui jalur periwayatan kedua.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi berikutnya.

jalur periwayatan

Rangkaian perawi yang menjadi laluan penyampaian sesuatu berita.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis mementingkan perbandingan antara pelbagai jalur periwayatan dan lafaznya. Jalur melalui Abd ar-Razzaq, Ma'mar dan az-Zuhri disebut di sini bersama jalur Yunus; dengan itu, jelaslah bagaimana riwayat ini disampaikan. Teks itu sendiri tidak menambah hukum syarak yang berasingan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, catat teks dan nama para perawinya.
  2. Bandingkan beberapa jalur periwayatan sebelum membuat kesimpulan tentang lafaz.
  3. Ketika menyampaikan ilmu agama, nyatakan sumber dan sanad dengan teliti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.