Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5538

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى وَأَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ‏ "‏ إِنَّ مِنْ أَشَدِّ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابًا الْمُصَوِّرُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ كَحَدِيثِ وَكِيعٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abu Kuraib, semuanya daripada Abu Mu'awiyah; (dan dalam riwayat lain) Telah menceritakannya kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, kedua-duanya daripada al-A'masy, dengan sanad ini. Dan dalam riwayat Yahya dan Abu Kuraib daripada Abu Mu'awiyah:

"Sesungguhnya antara penduduk neraka yang paling berat azabnya pada hari kiamat ialah para pelukis gambar." Dan hadis Sufyan adalah seperti hadis Waki'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Pembuat gambar disebut sebagai golongan yang menerima hukuman paling berat pada Hari Kebangkitan.

Penjelasan perkataan yang sukar
pembuat gambar

Orang yang menghasilkan gambar; ulama klasik membincangkan jenis gambar yang termasuk dalam amaran ini.

Hari Kebangkitan

Hari apabila manusia, menurut ajaran Islam, dibangkitkan semula dan dihisab.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menjadikan amaran keras tentang pembuatan gambar sebagai asas dan membincangkan skopnya berdasarkan riwayat-riwayat lain. Mazhab-mazhab fiqah membezakan jenis gambar dan penggunaannya; teks ini sahaja tidak menghuraikan perincian tersebut. Amaran ini mengajak kita menghormati panduan Nabi dan berhati-hati ketika menghasilkan gambar.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ambil serius amaran keras ini dan dalami panduan tentang gambar.
  2. Jika ragu-ragu tentang membuat atau menggunakan gambar, mintalah nasihat daripada ulama yang dipercayai.
  3. Halakan karya kreatif anda kepada bentuk ekspresi yang tidak melanggar batas agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.