Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5551

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ‏.‏ كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ، بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad, dan telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Bakr, keduanya daripada Ibnu Juraij, beliau berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku Abu al-Zubair, bahawa beliau mendengar Jabir bin Abdullah berkata: Rasulullah ﷺ melarang perkara yang serupa dengannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang perkara yang sama seperti dalam riwayat sebelumnya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Ibn Jurayj

Seorang perawi dalam sanad antara Abu az-Zubayr dengan Jabir ibn Abdullah.

perkara yang serupa

Rujukan kepada kandungan riwayat sebelumnya, bukan kejadian baharu yang diceritakan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap sanad ini sebagai pengukuh tambahan bagi riwayat sebelumnya. Ungkapan ini sendiri tidak memberikan perincian tentang bentuk larangan tersebut; perkara itu perlu difahami berdasarkan teks terdahulu dan riwayat-riwayat lain tentang topik ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca rujukan ringkas bersama teks sebelumnya untuk memahami perkara yang dimaksudkan.
  2. Semasa menilai sesuatu kenyataan agama, periksa kandungannya dan juga kebolehpercayaan sanad periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.