Kitab Salam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5836

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Salam
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Utsman bin Abi Syaibah, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Jarir, daripada al-A'masy, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rantaian periwayatan tambahan mengukuhkan hadis yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
Isnad

Rantaian orang yang meriwayatkan sesuatu hadis.

Dengan rantaian yang sama

Merujuk kepada susunan perawi yang telah disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti pelbagai jalur periwayatan untuk merekodkan asal usul dan lafaz sesuatu riwayat dengan teliti. Ungkapan «hadis yang seumpamanya» bermaksud jalur melalui Jarir dan al-A'mash selaras dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya; di sini ungkapan itu tidak menambah perintah atau larangan berasingan dari segi kandungan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila menyampaikan ilmu agama, catat dengan teliti siapa yang meriwayatkan sumber tersebut.
  2. Bezakan jalur periwayatan tambahan daripada kenyataan baharu tentang kandungan.
  3. Semak konteks rujukan ringkas sebelum merumuskan hukum amali daripadanya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.