Kitab Fadhilat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6012

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fadhilat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Syaiban bin Farrukh, telah menceritakan kepada kami Salam bin Miskin, telah menceritakan kepada kami Tsabit al-Bunani, daripada Anas, dengan sepertinya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sanad kedua mengukuhkan riwayat Anas yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad perawi

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang kepada seorang yang lain.

dengan maksud yang sama

Kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti beberapa sanad untuk membandingkan periwayatan dan lafaz dengan teliti. Jalur ini menyebut Shaiban ibn Farrukh, Salam ibn Miskin dan Thabit al-Bunani, yang menyampaikan riwayat daripada Anas. Teks ini tidak memberikan pernyataan baharu tentang kandungan, sebaliknya mencatat sanad tambahan bagi riwayat yang sama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menyampaikan ilmu agama, periksa sumbernya dan bagaimana maklumat itu diriwayatkan.
  2. Bandingkan pelbagai sanad dan lafaz sebelum menyandarkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.