Kitab Fadhilat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6067

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fadhilat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ كَيْفَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ شَعَرًا رَجِلاً لَيْسَ بِالْجَعْدِ وَلاَ السَّبِطِ بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Syaiban bin Farrukh, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim, telah menceritakan kepada kami Qatadah, beliau berkata: Aku bertanya kepada Anas bin Malik:

"Bagaimanakah rambut Rasulullah ﷺ?" Beliau menjawab: "Rambutnya bergelombang, tidak kerinting dan tidak juga lurus, panjangnya antara cuping telinga dan bahunya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas menggambarkan rambut Nabi ﷺ sebagai beralun dan mencecah bahu.

Penjelasan perkataan yang sukar
beralun

Rambut yang berada di antara lurus dengan sangat keriting.

antara telinga dengan bahu

Panjang rambut mencecah suatu aras antara cuping telinga dengan bahu.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memperoleh pengetahuan tentang penampilan Nabi ﷺ daripada gambaran yang disampaikan oleh para sahabat. Riwayat-riwayat yang berbeza tentang panjang rambut Baginda menggambarkan keadaan pada waktu yang berlainan; apabila dihimpunkan, riwayat-riwayat itu menunjukkan bahawa rambut Baginda tidak sentiasa sama panjang. Gambaran ini bersifat maklumat dan tidak menetapkan gaya rambut tertentu sebagai kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kenali gambaran tentang Nabi ﷺ dengan penuh kasih dan hormat.
  2. Sampaikan riwayat dengan teliti dan jangan jadikan sesuatu gambaran sebagai ketetapan wajib.
  3. Hargai cara para sahabat menyampaikan kenangan nyata tentang Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.