Kitab Keutamaan Para Sahabat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6339

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Keutamaan Para Sahabat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ شُعْبَةُ بَدَأَ بِهَذَيْنِ لاَ أَدْرِي بِأَيِّهِمَا بَدَأَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dengan sanad ini, dan beliau menambahkannya. Syu'bah berkata:

"Beliau memulakan dengan kedua-dua nama ini, namun aku tidak tahu yang mana satu antara keduanya yang dimulakan terlebih dahulu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Syu'bah mengakui dengan jujur bahawa beliau tidak lagi mengingati susunan dua nama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang lain.

perawi

Seseorang yang menyampaikan berita tentang Nabi ﷺ atau para sahabat Baginda.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama ilmu hadis melihat ungkapan ini sebagai contoh amanah: seorang perawi tidak menyandarkan susunan tertentu kepada sumbernya apabila dia tidak lagi mengingatinya. Menyatakan ketidakpastian dengan teliti melindungi periwayatan daripada tambahan tegas yang tidak terbukti; bahagian riwayat yang diketahui tetap dibezakan daripada perkara yang belum dipastikan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika ragu-ragu, akui dengan jujur bahawa anda tidak tahu, daripada mereka-reka butiran yang tertinggal.
  2. Semasa menyampaikan ilmu agama, semak dengan teliti perkataan dan susunan yang benar-benar diriwayatkan.
  3. Bezakan dengan jelas antara perkara yang anda ketahui dengan pasti dan perkara yang tidak anda ingati.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.