Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahim · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6522

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahim
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi' dan 'Abd bin Humaid, daripada 'Abd al-Razzaq, daripada Ma'mar, daripada al-Zuhri, dengan sanad ini, seperti hadis tersebut. Dan beliau berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ..."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan pernyataan yang sama daripada Nabi ﷺ melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad riwayat

Susunan perawi yang menyampaikan sesuatu pernyataan daripada Nabi ﷺ.

yang sama

Kandungannya sepadan dengan pernyataan yang disebut dalam riwayat terdahulu.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama hadis menyebut sanad tambahan untuk mendokumentasikan dan membandingkan periwayatan sesuatu pernyataan. Ungkapan ini tidak menyampaikan kandungan baharu, sebaliknya mengesahkan bahawa az-Zuhri meriwayatkan riwayat yang sama melalui sanad ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca sanad tambahan bersama teks terdahulu yang dirujuknya.
  2. Bezakan kandungan sesuatu pernyataan daripada sanad yang meriwayatkannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.