Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahim · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6555

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahim
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Suwaid bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Marwan bin Mu'awiyah, daripada 'Asim al-Ahwal, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut satu jalur sanad tambahan bagi hadis yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang lain.

jalur sanad yang sama

Laluan para perawi yang telah disebutkan lebih awal dalam konteks tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti lafaz seperti ini untuk membezakan pelbagai jalur periwayatan dan mencatat hubungan antara para perawi. Ungkapan «dengan jalur sanad yang sama ini» merujuk kepada sanad yang disebut lebih awal; ungkapan itu sendiri tidak menambah kenyataan baharu tentang kandungan hadis.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, teliti sama ada sesuatu lafaz menerangkan kandungan atau hanya menambah maklumat tentang sanad.
  2. Catat nama dan jalur dengan cermat supaya pelbagai periwayatan tidak bercampur.
  3. Rujuk riwayat-riwayat di sekeliling teks apabila teks merujuk kepada sanad yang disebut lebih awal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.