Kitab Bersuci · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 671

Diriwayatkan oleh A'isha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Bersuci
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha bint Abi Bakr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Ibnu Uyainah, daripada Mansur, daripada Ibrahim, daripada Hammam, daripada Aisyah, dengan semisal hadis mereka.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan riwayat terdahulu daripada Aisyah tentang air mani.

Penjelasan perkataan yang sukar
Dengan maksud yang sama

Kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan lebih awal, walaupun lafaznya tidak sama sepenuhnya.

Sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menjadi jalan penyampaian sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan jalur-jalur periwayatan selari seperti ini untuk menyemak penyampaian sesuatu berita dan menentukan keselarasan antara versinya. Petikan ini sahaja tidak memberikan hukum tersendiri tentang penyucian air mani; untuk itu, kandungan versi-versi terdahulu perlu dirujuk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bandingkan riwayat-riwayat berkaitan sebelum membuat kesimpulan hukum agama yang praktikal.
  2. Semasa menilai hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan juga sanad periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.