Kitab Qadar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6734

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Qadar
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ، يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basyar, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Mansur dan al-A'masy, bahawa keduanya mendengar Sa'd bin Ubaidah menceritakan hadis ini daripada Abu Abdurrahman as-Sulami, daripada Ali, daripada Nabi ﷺ dengan makna yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengukuhkan pengajaran yang sama tentang ketetapan Allah melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sesuatu hadis.

ketetapan Allah

Ilmu Allah yang meliputi segala sesuatu dan keputusan-Nya tentang apa yang berlaku.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap pelbagai sanad sebagai sokongan terhadap kebolehpercayaan pesanan yang diriwayatkan. Pengajaran tentang ketetapan Allah tidak menghapuskan tanggungjawab manusia: manusia bertindak dan dipertanggungjawabkan atas pilihan mereka. Oleh itu, melakukan amalan yang baik tetap penting.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan biarkan kepercayaan kepada Allah menghalangmu daripada melakukan kebaikan; berusahalah dengan sedar hari ini untuk melakukan perkara yang benar.
  2. Bertanggungjawablah atas pilihanmu dan mohonlah petunjuk serta keteguhan daripada Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.